To add a simple shopping card to your html website first go to :

https://www.paypal.com/uk/cgi-bin/webscr?cmd=_shoppingcart-intro-outside

Then create your products according to your needs.